pull someone to pieces แปล

• จ้องจับผิด
  คอยหาเรื่อง

• pull     1) vi. ดึง ที่เกี่ยวข้อง: กระชาก ชื่อพ้อง: drag, draw, tug 2) vt.
• someone     pron. บางคน ชื่อพ้อง: individual, one, somebody
• to pieces     1. adj. เปิง 2. adv. - เป็นจุณ [pen jun] - เป็นผง [pen phong] -
• pieces     n. exp. - ชิ้น ๆ [chin chin] - ชิ้นๆ [chin chin]
• pull something to pieces    1) idm. จ้องจับผิด ที่เกี่ยวข้อง: คอยหาเรื่อง ชื่อพ้อง: take apart 2) idm. ดึงหรือฉีกให้เป็นชิ้น ๆ ชื่อพ้อง: pull apart
• rip someone to pieces    idm. โจมตีอย่างไร้เมตตา ชื่อพ้อง: take apart
• pull it over someone's eyes    idm. หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ)
• pull someone out of danger    ช่วยให้พ้นจากอันตรายหรือความตาย
• pull someone's hair    v. จิกหัว [jik hūa]
• pull someone's leg    v. - เย้า [yao] - แหย่ [yaē] - อำ [am]
• pull someone’s hair    จิกหัว
• pull someone’s leg    สัพยอก เล่นตลก ล้อ ยั่ว หยอก แหย่ ยั่วเย้า เย้าหยอก หยอกล้อ เย้า
• pull the wool over someone’s eyes    ตบตา
• in pieces    1. adj. แหลกเหลว [laēk lēo] 2. adv. เป็นจุณ [pen jun]
• into pieces    adv. ยุบยับ [yup yap]